Events

 

Listen for the timing of each event discussed.

Dialog 1
 

Natlugwen?

You're going to work?

 
 

E'e, natlugwei. Mu getu'-natlugwew, gatu amuj pa natlugwei.

Yes, I'm going to work. I don't want to go to work, but I have to go to work.

 
 

Aplugwen?

You're back from work?

 
 

E'e, aplugwei. Tew'ji-gispnei a!

Yep,I'm back from work. I'm so tired!

 
 

Etllugwen nige'?

Are you working now?

 
 

E'e, etllugwei. Te'si-gisg'g na ne'w ajiet gaqlugwei, gatu gisgug na'n ajietew.

Yes, I'm working. Every day I finish working at four o'clock, but today it will be five o'clock.

 
 

Ni'n mu amuj pa na elugwew gisgug. Nmu'lt's to'q na'n ajiej.

Me, I don't have to work today. I'll see you then when it's five.